Eu mereço
Agosto 27, 2006
-Mami, yo he decidido que tu no me molestas más… (irritar, encher o saco)
- O que?!
- Tu no me molestas más…
- E eu te molesto, menino?
- Un poquito, cuando estoy asistiendo televisión…
Entry Filed under: Sem categoria. .
6 Comments Add your own
Leave a Comment
Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
Trackback this post | Subscribe to the comments via RSS Feed
1.
Marcia Kawabe | Agosto 27, 2006 at 1:15 pm
Deixa o menino em paz o mulé!
Van ele fala o tempo todo em espanhol ou ele mistura as duas linguas?
2.
Vanessa | Agosto 27, 2006 at 4:49 pm
Marcia, ele so fala em espanhol. Tudo o que está em portugues aqui, fui eu que traduzi. A gente fala com ele em portugues e ele entende, felizmente. Mas, por enquanto, mesmo no Brasil, ele fala em espanhol. O engracado é que ele traduz de ve em quando, ao perceber que ninguém está entendendo.
3.
Flávia Nogueira | Agosto 27, 2006 at 6:13 pm
Van, que vc fica perturbando o rapaz….. na hora do “jornal”!
Ele conversando em espanhol deve ser lindo!
Beijos
4.
Vanessa | Agosto 27, 2006 at 6:49 pm
Pois, é, Fla. Parece o meu pai quando estava vendo o JN e a gente nao podia falar nada. É fofo mesmo ouvindo falando-o espanhol, embora, as vezes, a gente se sente meio estranho, porque somos brasileiros, ele nasceu no Brasil e nao fala nosso idioma. Mas, enfim, é um privilégio também, né?!
5.
Denise Arcoverde | Setembro 1, 2006 at 3:26 am
que fofo esse menino!!!!!!! se prepara, Van e’ disso pra pior…
6.
teco | Setembro 1, 2006 at 5:38 am
É isso que me assusta…